我看声入人心第二季身边必须要有一个可以实时吐槽的朋友，因此我和我的朋友建立了三年来都不怎么热烈的聊天话题，感情一路飙升，先感谢声入人心第二季!
我吐槽的带有强烈的第一季的比较与饭圈入魔女孩的观念。
1.芒果tony我觉得可以开除掉了。——当然可能是底子不好也不一定。
2.剧本痕迹太严重。我看到yyk瞪来瞪去的我都想穿过电视打他。何挑战何，这仿造声一还不明显吗？还说了一句:马克老师快一点。。我都担心马克老师要笑场。
3.少数魔王斗法，其实都是菜鸡互啄。我就问问节目组一大堆18岁什么意思？看片会的时候凭什么把唯一正宗的假声男高音放到最后啊？
4.廖老师对不起我觉得你就是被收买了。yyk是首席这点我就想吐槽死节目组。yyk这一季以后要是有3个首席以上这个一星我就不可能改。刘岩，张英席，郑棋元这三个只要有一个不是首席我一星也不可能改。
5.卖惨上瘾。1⃣.袁博没工作。你以为工作这么好找啊上季都说了毕业几万人，岗位就几个，就你一个人没工作？唱不好中文歌你练个两年都唱不好？2⃣郭虹旭说他爸的时候我就想求求出品人千万别问下去，果然。。。3⃣有个选手（不记得名字）说自己自学钢琴，教别人钢琴一节课50块。我寻思这一天也不只一节课吧，而且你大学还没毕业啊喂，现在哭穷太早了吧。。好吧50块是真的惨，摸摸你。
声入人心干脆改名叫声入好人心算了，讲故事请去隔壁浙江台，我估计有的选手连转身都不会拥有。
6.选曲编曲奇奇怪怪。竟然想吸引观众，前几期不应该拿点吸引人的歌吗？？参考第一季的《炫境》《一生守候》《笑之歌》等，你问问有多少观众因为这几首歌看下去？？又再问问第二季有那几首歌直接吸引？？《他很漂亮》这种第一季的热门歌真的不要随便改，，
7.个个戏精。粉丝没有教会你们和粉丝保持距离吗？一个一个小作文的文笔练得比谁都出彩，捆绑炒作不要太顺溜？
8.虽然广泉兄颜值声音性格没有一样get到我的点，，，但是我莫名好感。。。广泉兄冲鸭!
9.yyk快点糊。
预警：大量声一声二对比内容，如不喜请勿看。
最近几天又重温了一遍声一，因为要剪一个短片的缘故，把声一完整的拉出来一点点的又看了一遍，只能用“祖上有矿”这种词来形容这个宝藏的节目。搞声快一年，各种耳熟能详的梗已经玩了无数遍，这群人真的是每天都充斥在我的24小时里，牵动着我的喜怒哀乐。在这样的背景下重温节目，居然还是看出了很多惊喜和感动，哭的不要太惨。声一越宝贵，声二越落寞。节目组丢掉了初心，终究使它落入凡尘，高雅冬眠。
入坑声一的时候其实这个节目已经播完了，当时真的是小糊综，收视率不要太低，总决赛的微博热度非常低，哪想得到大半年过去，这群人掀起了那么大的波浪。这些年韩流、选秀节目不要太多，但梅溪湖姐妹真的是我见过的黏性最高的一个粉丝群体，没有之一。
客观来说，《声入人心》这个节目在综艺节目市场里，并不是一个特别好特别出彩的节目。但梅溪湖36子用他们实际的行动做到了“声入人心”。我们看到这个节目能够真的带动了以上海音乐学院为首的专业音乐院校在今年高考招生上的变化，也看到了确实有很多观众，走进剧场，去看音乐剧，让更多场次座无虚席。有很多人普通的人自发的去了解歌剧、音乐剧和美声的知识做科普。于是当我们看到声入人心拿白玉兰的时候，我们说实至名归；我们看到阿龙川蔡在歌手上大放光彩，让这件事情出圈的时候，我们说他们值得这样的名次。“值得”这个词，真的在他们身上用一百遍都不嫌多。
很多系列化的节目在第一季的时候就会是巅峰，他们普遍都很穷，请不到特别顶级的大咖，没有那么浩大的声势，没有强劲的宣发，但这真的不妨碍他们好好做节目。可能因为足够的纯粹和一颗非常集中想要把节目做好的心，所有的不圆满其实会变成一种遗憾，但那是美好的遗憾。芒果的《向往的生活》拍的时候也是连赞助商都没有的。于是我们看到在声一成员试唱播了快两期，现在去看他们的第一次演唱，你会发现很多歌在后面巡演或者各种搅合的盛会上其实都出现过。分组前轮番的有好多人在舞台上唱过歌，首席替补上上下下的，哪怕是在替补厅，也有很多人简短的独唱过。虽然台子很朴素，只有钢伴，但成员们和观众们一样，在这样的过程中对参加节目的每一个成员的歌唱特点、性格都有所了解。他们每一个人都个性鲜明，对舞台都充满了极度的热忱。你从他们一次次的争取上台的机会当中就可以感受到那样的热忱。而最终的事实也证明了，我们记住的是梅溪湖36子，而不是某几个人。
但声二的分组之前，太迫切的想要去集中把一部分人物做出来了。成员们的试唱被剪，首席上的二重来来回回每期都是那么几个人在唱歌，有很多成员甚至是到分组之后的重唱，才听出来，是真的有一把好嗓子啊。这对一个没有淘汰制的，已经有前面集体出圈良好经验来借鉴的节目组来说，这样集中只呈现小部分人，实在不是一个好的选择。
而且在声一的时候，我们看得到出品人会在每一次成员彩排的时候给一些指导意见，我们看得到有很多没有唱歌的成员，比如贾凡，会帮助很多年纪小的成员准备舞台。在每一期的正片里，我们看得到这群人准备舞台的场景，看到他们意见不合、合不起来，看到年轻的成员跟不上节拍，唱的不好，但那都没关系，他们都在成长和进步。在声二的时候，我对于这块内容几乎没有记忆点，每一次看到大声放他们后台练歌的花絮，都感觉是找了个地方在摆拍。加长版去看他们彩排的内容，就感觉大家都是散的，很少有第一季那种，真的是为了作品去努力呈现重唱的感觉。顺便要吐槽的是，声二的演唱指导是真的很业余，也许挂在音乐导演这个角色下比较合适，更多的是去讲演唱的感觉、舞台表现，而不是真的在技术层面上去指导成员们怎么唱。
声一其实留下了非常多的音乐作品，直到今年9月份了，我几乎是每天都在听这些歌，这当中有美通、音乐剧和歌剧。直到现在，还能时不时的从这些歌当中收获对生活的激励、鼓舞，还能以普通听众的身份感受到编曲中很牛的一些小点。也许很多成员们会在节目中觉得，这些作品从技术层面来讲，在当时呈现的时候不是特别的完美，有很多缺憾。但现在听的时候真的觉得很耐听。但直到第十一期都结束了，第二季在我歌单里的歌仍然是十几首，而且绝大部分还是瓜瓜乐园和徐均朔和圈大爷的合唱曲目。好听的歌真的很少，看节目的时候觉得很和谐的重唱舞台真的也很少。
第二季优秀的成员确实很多，年轻一代也进步得很快。方晓东真的是肉眼可见的巨大的进步。但好像真的很难去感受到他们当中的那种，对音乐纯粹的追求和表达。冬眠那首歌本来从词和唱歌的人的心境上来看，也是一首特别好哭的歌。但看完舞台之后真的觉得，很难引发共情。简单来说，第一季真的觉得我们get得到他们的喜怒哀乐，他们那种对于舞台的渴望对音乐的敬畏。第二季很多时候我觉得get不到他们的情绪，这不是成员们的问题，而是节目组根本就没有把这些情绪点做足。从1975的练歌花絮里get到这群小孩的优秀、吵吵闹闹和可爱，这是正片当中因为篇幅受限呈现不出来的，但我们也是从花絮中get到了。第二季瓜瓜乐园进步得这么快，但更多从花絮里感受到的还是他们的瓜和可爱，对于歌曲的表达的琢磨只是一个花絮，还远远不够。更不要说另外五组，几乎毫无这种组里面的人物关系的呈现了。
还有，我至今都没有get到张惠妹老师在这个节目里的作用。她是真的很优秀的音乐界前辈，我也很理解因为她有音乐剧这样的出演经历，已经更高的名气，来这个节目做出品人这样的考量。但她真的适合这个节目吗？我觉得未必。这里没有发挥出她的优势。
现在看第一季，很多行业内的歌唱家、行业制作公司的代表早早就出现在节目中，感受得到这种庄重而专业的氛围。第二季的观众引入之后，莫名其妙的要为成员们的演唱去打分，并不懂这种对于节目毫无意义的环节为什么要一直持续的在节目中的沿用。第一季的舞台、乐队、出品人、不上场的成员们和观众挤在一个演播厅里面去听他们唱歌。场子很小，但那种现场感真的非常的震撼。观众们没有打分的权利，但是他们听的依然很开心。分组之后大家一排坐在临时搭的一个黑棚里，只能坐没有靠背的椅子，录得也很辛苦。第二季终于有钱了，唱歌的舞台变大了，孩子们可以坐在有空调的屋子里听他们唱歌，分组之后所有人坐着的台子看起来也宽敞了很多，但看起来却感觉割裂了很多。音乐现场扑面而来的感觉，和隔着屏幕去看，是完全不一样的。所以更多的时候我会觉得，唱歌的人，听歌的成员，和听歌的我们，三者是完全分裂的。如果这首歌恰好是比较难让我们融入进去，感受到那种情境的，那就对不起了，只好像看一般的节目那样，跳过这段了。第一季的时候，虽然是隔着屏幕看，但有的时候我真的会觉得，随着深深的歌声，我真的看到了一天的midnight、daynight。他唱完之后你情不自禁的为他鼓掌，虽然我不懂音乐，但你会觉得他真的唱的特别好，值得所有的成员、乐队老师为他鼓掌。所以当阿龙川蔡在歌手的舞台上一首一首的唱那些美通、音乐剧和歌剧的歌的时候，你真的是觉得他们承载了所有人的音乐梦想。如果没有这些真情实感的累积，其实总决赛的时候很难一下子get到《就在这瞬间》的点。但当时和现在，那个现场这首歌的调子一起来的时候，我就哭了。我们真的能感受到他们这一路走来的艰辛和那个瞬间，他们做到了，让更多的人看到这个事情这个行业的那种自豪感。也许我们不能用感同身受这样的词汇去形容我们对于他们那种情绪的表达，但我们真的想说，我们懂这份情谊的重量。
但这样的情谊，很难感受到了。声一让高雅不再冬眠，声二却让《声入人心》这个节目，变得和市场上所有普通的综艺节目一样，只是一个大家来来去去，伴随着我们度过这三个月的一个普通的节目罢了。
下周第十二期，陪光鸣岛36子一起毕业。祝他们前程似锦，学习沉淀，待到多年后再来厚积薄发。最后，希望这个节目不要再有第三季了。成员们值得，节目组真的不值得我们的真情实感了。
打了三星其实想打3.5分哈哈哈哈
我是声一铁粉了算是 每年都会起码看一遍那种 一到冬天就会打开（扯回来）起因是我今年因为疫情原因在家里看了一点点点音乐剧 然后大数据给我推了徐均朔自己译配的《荣耀为我臣服》然后看了他和郑棋元老师的二重唱 看完就是：哇绝了！然后其实还去听了爱乐之都（没对比没伤害啊）
然后就趁着会员没过期去看了声二 怎么说呢下到18上到47年龄跨度的大和专业水平的差距真的不可逾越 以及 赛制真的全程迷惑以及剪辑稀碎 我基本是快进的只看舞台和一点点有趣的互动吧 第一期我真的有好好看我看见成员的履历我觉得：哇神仙打架！但是后面新人机会太少 首席舞台太多 …但是我真的觉得徐均朔是真的很棒他的舞台和郑棋元老师的舞台我基本一个没落下全看了 然后一开始不太看好董攀但是后来开口就跪 张英席和刘岩老师这种大咖级别的更不必说 业务水平绝对一流 总的来说跟第一季是截然不同两个画风吧 然后第一季不知道是不是因为有川子 所以编曲和声之类的都很舒服 而这一季说不上来但是在夸一遍徐均朔真的很厉害
2023年就意味着当初播出时的热度基本都没了 弹幕大多数也停留在2021左右 我有很多很多线下的舞台可以看 当然也免不了觉得ygq很儒雅很白月光的时候结果看到了他的一些（懂的都懂）就是会觉得有点遗憾又有点无语（人工到现在都没让我放下我的意难平）
还是想说 如果你看了声一已经听说了很多声二的各种想法 那不推荐你看 如果你单纯对音乐剧啊歌剧感兴趣想要找个门槛略低的节目入入门了解一下 那么我还觉得可以而且你也可以选择一路快进只看舞台
最后总结 声一真的是现象级存在而且不管是所谓的cp也好 还是组合 还是个人 mxh36业务能力都很不错 固粉能力也强 最重要的是 水平基本差不太多 而且最后组合老云家和希望村的奶孩子我也觉得真的很（找不到形容词）而整个声二就没有那么明显的团魂吧所谓的 看不到每个演唱组那种凝聚力了
而声二整体的配置就天花板高的不行 地板又太低 机会太少 成员间互动交流太…剧本化所以也就解释了为什么元与均棋在声二的热度这么高 而对比声一真的是可以做到刷到哪对磕哪对 舞台怎么组都ok 包括声二整体男中太多了 男低的董攀算是真的很亮眼但是比起晰哥显然能力有限 而那个所谓的“假声男高音”跟声一的鹤和廖佳琳真的差的不是一星半点
鄙人已经开始循环声二几个我觉得比较不错的舞台啦（最后再骂芒果你的妆造怎么回事要不要这么应付 以及你的剪辑我真的很无语）
锋芒智库丨木木
音乐盛宴中的神仙打架，歌剧和音乐剧之间的巅峰对决，是8月2日晚《声入人心2》第三期播出后给观众留下的深刻印象。
“二重唱”竞演环节的拉开，以及六组参演嘉宾在表演结束后便会面临着同时成为首席或者同时沦为替补的规则设定，使得每一位参演嘉宾都绷紧了神经。五组嘉宾表演过后，首席席位便已经坐满，最后一组登场表演的张英席与赵越还未上台便已经面临着极大的压力。
是最终能够逆风翻盘，还是与首席之位擦肩而过，紧张的气氛将在场嘉宾和所有观众的心紧紧揪起。而后让所有观众惊叹的是，张英席和赵越组成的二重唱组合凭借着零失误的极佳现场表演，获得“请教”首席的资格。
如果说本期节目中的“二重唱”环节是带给观众高山流水般的音乐享受，那么将要在下一期展开的张英席与刘岩之间的二轮对决，更将是一场歌剧演员与音乐剧演员之间的强强争斗。
从被称为第二个多明戈、中国High C三杰、中国十大男高音之一，到在今年夏天成为追“声”女孩眼中的第36位“梅溪湖男孩”。从活跃在多个国家文艺晚会，到尝试参演不同综艺节目，张英席在追求声乐的道路上尝试改变，并勇往无前。
“让大家看到歌剧演员能唱更多的东西”，是张英席参加《声入人心2》的初心，也是他作为歌剧演员的执着。
一路顺遂，仿佛成为了大众给张英席贴上的鲜明标签。
15岁开始接受正规美声唱法训练，高考考入中国音乐学院；22岁在第四届世界华人声乐大赛上一举夺得金奖，成为中国音乐学院的免试研究生；23岁受邀参加多明戈国际声乐比赛，之后跟随世界三大男高音之一的多明戈大师继续深造，在华盛顿歌剧院出演多部世界经典歌剧；27岁学成回国，开始在国内歌剧行业深耕并名声大噪。
在每一个时间节点，都做出了正确的选择，在每一个分叉路口，都选择了通向成功的方向，“幸运”也一度成为了诸多旁观张英席人生轨道的人心中所想。
但对于张英席这个他人眼中的“幸运儿”而言，看似运气加持、一路坦途的背后，却是数不尽的心酸和数度彷徨。“不了解的人看着我的履历以为我很顺利，但其实我经历了很多波折，中间我也曾经很多次想过放弃”。
年少时期因为对音乐的浓厚兴趣，促使张英席开始考虑走上音乐道路，之后在北京与专业老师的交流，则是助推他最终选择踏入声乐学习的关键。
但声乐学习，却如同登山，享受沿途风景的同时，也需要不断挑战越来越陡峭的道路和面对登顶过程中的寒冷。“当时进了中国音乐学院以后一直都没有办法解决高音的问题，所以在大三的时候我曾经想过将来不干这行了。我觉得唱歌实在太难了，因为声乐这个道路是一个入行门槛不高，但是想唱出结果却非常难的行业”。
在中国音乐学院学习的期间，张英席也曾面临着众多学习声乐的学生所面临的相同困境：对自己的高要求下，能力缺位不断使之陷入无尽的无力感。
但是张英席的执拗和坚韧，却在逼着他走出困境。
大学期间参加比赛获得的众多奖项，和来自于老师的鼓励，成为点燃张英席灰暗世界的火花，也成为了最终激励他能够走向国际的重要因素。
多明戈声乐比赛成为张英席学习声乐道路的重要转折，他在比赛中成功凭借实力引起多明戈大师的注意，成为其唯一的中国弟子。“他看到我的演唱觉得我还是挺不错的，他觉得我应该继续学习就给了我奖学金让我到他身边去学”。
张英席与多明戈
但是异国他乡中，语言不通带来的学习受阻、交友困难再次让张英席陷入了极度的彷徨，“那个时候经历了大概多半年的时间，我有点想打退堂鼓了，真的是太难了”，但最终他没有输给自己，在国内师友的支持中，在忍受寂寞中咬牙坚持解决了语言问题，完成了国外的学习，也为后续演唱多种语种的歌剧奠定了坚实基础。
在学习声乐道路中形成的勇于尝试和不服输的心态，也成为了张英席最终说服自己，突破年龄上的心理障碍，选择以普通嘉宾的身份参加《声入人心2》的推动力。
“因为《声入人心2》都是现场演唱，所以对演员的体力的要求更高，电视节目的录制周期长，有时候晚上录到十二点半才轮到你唱都很有可能，所以它需要演员更高的耐力和体力”，在融入大批年轻嘉宾的同时，节目中高强度的演唱和多种形式的环节考核也在为他设置着不同的挑战。
但是，对于张英席而言，从最初学习声乐，到在歌剧表演道路中一往无前，成为行业的标杆和中流砥柱，坚持着对于美声表演和歌剧表演的“初心”是支持他前行的动力，而《声入人心2》的参演，无疑更是一种对“初心”的回归和对自己的突破。
“长相能打、唱功俱佳”是观众对《声入人心》中嘉宾的评价，在第一季节目之后，《声入人心2》更是在嘉宾构成方面进行了升级。
《声入人心2》在嘉宾的年龄跨度、院校选择、嘉宾职业方面更突出层次感和多元性。从尚在校园的“18岁组”，到常年深耕歌剧和音乐剧领域的“前辈组”，再到来自国际顶尖院校的“海归组”，不同类型嘉宾的身影都可以在节目中找到，让节目的组成元素更为饱满。
作为“前辈组”成员之一的张英席在《声入人心2》中无疑成为了众多年轻嘉宾亲切的“张老师”，而节目中聚集的众多新鲜血液对于已经有着丰富阅历的张英席来说同样十分重要，在用自己的经验影响节目中的年轻嘉宾的同时，也在通过他们感染自己。
“我进了这个组后大家都是同行，他们在演出经验上很年轻但是他们有很多我值得学习的东西。他们的青春朝气，对于舞台的向往，包括他们对音乐的激情都是我要去学习的”。
节目中的新老血液融合，东西方不同学院派别之间观念的碰撞，在张英席的眼中，这无疑也在释放新的信号，“学习西方音乐知识，再回国创作”，成为他心中对于年轻一代学习声乐的学生的希冀。“中国的声乐演员正在经历一个特别好的方向性的质变，将来会出现一代一代优秀的音乐人”。
两季《声入人心》在汇聚众多优秀嘉宾的同时，也在将歌剧、音乐剧行业中的从业者的真实生态进行揭露。
“贴钱表演音乐剧”成为第一季节目中郑云龙和阿云嘎等专业音乐剧演员曾给观众留下的印象，音乐剧演员的“寒冬”也一度在节目外引起探讨。本季节目中满分毕业博士袁广泉吐露自己回国两年求职失败的故事，将大众的目光转而吸引到海归音乐人才群体中。
音乐剧和歌剧演员群体中存在的求职和发展困境同样引起张英席的惋惜和感慨，“中国现在的音乐岗位很受限，确实是供大于求的环境。所以一批又一批出去学习的学子们不光是在音乐修养和音乐认知方面，也要真正能提高演唱能力，理论和实践两条腿走路”。
在张英席看来，歌剧和音乐剧的从业者在研习专业知识，保持高专业素养的同时，更需要在专业能力方面时刻准备着。
他认为《声入人心2》中的首席和替补席位变动便在给参加节目的嘉宾，也在给从事歌剧行业的演员带去思考。在歌剧演员中，首席往往处于台面之上，表现通常在意料之中，而替补却常常能够迸发出意外的光芒。“角色不分大小、准备过程也不分首席和替补，应该时刻让自己紧绷着这个弦，只要有机会冲到台上就能绽放”。
从2009年回国在中国音乐学院任教，到之后在国内先后主演《再别康桥》《江姐》《咏别》《赵氏孤儿》《木兰诗篇》等多部原创歌剧，张英席在十年间见证了中国原创歌剧的一步步发展。
歌剧《木兰诗篇》
“中国的歌剧发展在国家大剧院的带领下可以说有了一个长足的变化，虽然中国歌剧人才的储备量和剧目优秀的程度可能还没有达到大家所期待的高度，但是我觉得错总比不错强。你一年做出100部总比一年做出10部将来产生优秀剧目的机会要大”。
在试错中成长，是张英席对于中国原创歌剧在十年间潜移默化改变的看法，同时这也让张英席看到了歌剧市场具备的极大潜力。在他心中，拥有极强现场性，靠唱功回归人类发声本真的歌剧艺术，永远有着极强的生命力。
这种情况下，《声入人心2》在依靠更加精致华丽和专业的舞台，为歌剧以及音乐剧，多种形式的美声表演提供着更多焕新和想象的可能。
《声入人心》成为了推动声乐行业发展和改变的火把，由此也成为了张英席得以展现更多中国原创歌剧魅力的重要舞台。“希望能够带领观众循序渐进地喜欢歌剧，从一些特别优秀、经典的、好听的带有重复性旋律的作品开始，到后面会多唱一些中国原创的作品，我觉得这个才是我们最终的目的”。
《声入人心》第一季节目播出后，节目凭借对于声乐行业的垂直聚焦，在高雅的艺术形态和普通大众中架起了桥梁，推动歌剧和音乐剧在受众群体中得到祛魅。2018年节目播出后引起观看音乐剧热潮，同时中央音乐学院、上海戏剧学院、上海音乐学院等高校音乐剧专业报考人数的上升都在显示出《声入人心》在圈层渗透方面发挥的作用。
“《声入人心》系列是一股综艺中的清流，是陈酿的酒，值得回味”，张英席在谈到节目给他留下的感受时说到。“节目请的是最好的音乐制作人，他们给你做音乐的烘托，给你选歌和讲解，这些对歌手来说是最幸福的事情”。
对于音乐的精耕细作，对于声乐行业的真实呈现，让《声入人心2》能够在稳中求变的期间找到声乐演唱综艺节目具有的更多可能性。在更为垂直的内容之下，也能够触达更多的受众群体，为更多热爱音乐的人提供舞台和窗口。
“能够让大家在开怀一笑的同时留下些东西，能够让声乐演员在经历过这个旅程后留下美好的回忆”，是张英席对于节目的评价，也是他对于自己心声的表达。
让观众能够从节目中感受到歌剧和音乐剧行业从业者的匠心，能够感受到声乐表演的魅力，《声入人心2》仍然在路上，张英席这位歌剧行业的耕耘者的表演也将继续。
如题。
花了大力气去捧果然名不虚传，笑死人了，能打败郑棋元成首席，哈哈哈哈哈哈哈哈哈简直可笑。
请正视音乐剧真正需要的实力和修养吧，第一季大家为了音乐，为了音乐剧付出如此多的努力，到了第二季，哗众取宠的人太多，一心求名誉求曝光的人太多，卖惨的也太多，反而能看到的初心太少。
以后别把所谓第二季首席的某些人和第一季的首席相提并论，看这个节目的大家从来没否认节目存在的问题，但是请首先做到名副其实再谈别的吧。
#摇滚红与黑# #声入人心# @湖南卫视声入人心
《荣耀为我臣服》歌词译配值得夸。
上一篇已经夸过第一段了，这里从第二段开始夸哈。
这里基本分成一小段一小段来，每段都先做直译，然后附上均朔的译配供大家对比。
如有错漏，欢迎交流。
------------------------------------------------------
On est ce qu'on est tu dis merci et c'est tout
人人各自安守本分，说句感谢就好（you say thank you and that's all）
Il faut s'incliner sans s'indigner jusqu'au bout
低声下气 不得奋起 浑噩度过一生
Sois tu nais roi, sois tu n'es rien mais dis-moi
要么你是国王，要么你一文不值，但是告诉我
Pourquoi ce chemin de croix
为何在这个十字路口挣扎
人各有命走到如今感激不尽
生而谷底愤愤不平四处困境
不握命运只能被踩在脚底
我在路口选结局
这段踩点优秀。“人各有命走到如今感激不尽生而谷底愤愤不平四处困境”连续六个四字词语把节奏扛住了（尤其前三个押韵押得非常漂亮），不过受中文本身发音规律所限，很难做到法语原词那种略带饶舌的效果。语义方面也特别棒，把于连内心困顿而不甘的愤懑都传达到位了。第三句“Sois tu nais roi, sois tu n'es rien”，这句在网易云音乐和QQ音乐上的翻译版本是错误的，翻译写的是“深知生而为王 并非一文不名”，这不是于连，于连可没有这种王者的笃定自信，这句的意思实际上是“要么你是国王，要么你一文不值”，来自无法改变命运的底层的愤怒，以及由自怨自艾生发出来的赌徒心态，妄图拼死一搏。均朔翻译成“不握命运只能被踩在脚底”，比原词更多了一些渴求翻盘的意味，感情还要更加剧烈一些。最后“我在路口选结局”，虽然跟原词的韵脚不同，但也能算是押韵了，路口选结局的意象下，宿命感也很有了。（法语的roi，moi，croix，在兼顾语义的前提下想要用中文音节复现基本是不可能的……所以不要纠结原韵了）
------------------------------------------------------
Je veux la gloire à mes genoux
我要荣耀向我臣服
Je veux le monde ou rien du tout
我要拥有世界或一无所有
Pas les menus plaisirs, pas les petits désirs, les privilèges
不要那些细小的欢愉，不要那些微末的欲望，我要的是特权
Je veux l'épée de l'amour fou
我想要 疯狂爱情造就的伤口
Je veux la corde à votre cou
我想要 套在你们脖颈上的绳索
Pas les menus plaisirs, pas les petits sourires, les sortilèges
不要那些细小的欢愉，不要那些卑微的微笑，我要的是妖术
我要荣耀为我臣服
征服世界义无反顾
不仅仅是快乐
不仅仅是欲望
而是特殊
我要用爱情做利刃
我要能掌控生死簿
不仅仅是尊重
不单单是微笑
我要全部
这段的译配是值得高光夸赞的。
首先是简洁、有力、喷薄而出的欲望和执念，pas les menus plaisirs ,pas les petits désirs, les privilèges这句我早先想破脑壳也没想出来该怎么翻成可唱版，所以均朔的译配让我极为惊喜，不仅仅是快乐 不仅仅是欲望 而是特殊，也对应着后面同旋律的一段 不仅仅是尊重 不单单是微笑 我要全部，能看出来译配者对原词及语境都有非常准确而深刻的理解，而且用中文表达出来时，并没有依赖过于复杂的词汇，而是选择了直白且跟原词有着非常好的对应的简单句子，符合歌词的基本要求。当然，法语原词连续出现的爆破音（plaisirs, pas, petits, privilèges），能很容易地唱出来非常咬牙切齿愤愤然的感情（不信你试试），这一点中文天生达不到....所以就，莫强求吧。还有值得一提的是，如果说les privilèges（特权）翻译成 而是特殊，还算常规译配，那么把les sortilèges（巫术、魔法、妖术）这个词翻译成 我要全部，就是极其巧妙的处理方式了。把于连向上攀爬用的手段用sortilèges来形容，颇有点工业革命前夕当科学曙光还未照亮世界时的暗黑仪式感。
Je veux l'épée de l'amour fou（我想要 疯狂爱情造就的伤口）译成 我要用爱情做利刃，是用利刃来制造伤口，贴切；Je veux la corde à votre cou（我想要 套在你们脖颈上的绳索）译成 我要能掌控生死簿，神来之笔，脖颈上的绳索寓意是绞刑，延伸为掌握生杀大权，替换成“生死簿”这样具有浓重中文语境色彩的词汇，可以说是完美，而且簿和cou的韵脚竟然还能压上，厉害了我的朔@均朔 ！ 圈哥@郑棋元 唱这句一直到“我要全部”那段时声线简直太美了，听得我直想尖叫。
------------------------------------------------------
On m'a souvent mis plus bas que terre
人们总是把我看得比泥土更低贱
Ainsi soit la vie au nom du père
背负父辈之名的生活亦是如此
Mais qu'ai-je donc appris si ce n'est à prier par cœur
从中所学会的 仍是虔心祈祷
Faut-il implorer sans jamais toucher le ciel
是否应该始终乞求却从不触碰天空
Que je reste cloué sans déployer mes ailes
是否应当永远被禁锢却从不展开翅膀
Amen à tout n'amène à rien, maudits soient
遇事就祈祷，不能带来什么，诅咒倒是有可能
我在路上一次次跌落
父辈之名伴随我生活
但我又学到什么
只能一次次的祈求
总在祈祷 可却未曾 触摸天空
张开翅膀 还未飞翔 却被禁锢
未曾到来 未曾离开 被诅咒
这段基本可以算是直译啦，字数和韵脚调得比较好，法语原词最后那句我挺喜欢的，Amen à tout n'amène à rien 有一丢丢玩了文字梗，amen（阿门）和 amene（带来）这两个近音词分别配上一组反义词tout（all）和rien（nothing），别有意趣，整个句子也意味深长：对一切都称阿门，不能给你带来任何东西。译配这句确实是没办法啦，中文里没有这么巧合的词句，未曾到来，未曾离开，虽然不算太匹配愿意，但作为过渡也不算突兀。
------------------------------------------------------
Le sort les lois, je ne m'y soumets pas
命运 规则 我不会向其屈从
Ne me demandez plus de marcher droit
请别再要求我行正道
J'éprouverai vos torts, j'adore le chemin que je vois
我将承受你们的过错 我爱自己眼前这条路
J'enterrerai derrière moi
我会埋葬在身后
L'idiot qu'on veut que je sois
你们认为的那个愚蠢的我
命运戒律不能让我屈服
墨守成规不再是我该走的路
我会承受（承受）
错误（错误）
然后再坚持走
把无知埋在身后
埋葬你们眼中的我
les lois可以是法律、戒律、规则，这里我觉得更贴近规则的意思，不过均朔译成戒律我觉得更好，于连曾经读过神学院，“戒律”的宗教感更加贴合人物。marcher droit直译是走正道，均朔译配的是“墨守成规”，这里其实更多的，应该是以于连视角对所谓“正道”的嘲讽与否定，对虚伪权势阶层的嘲讽与否定，对于复辟的波旁王朝，腐朽的一切都是“成规”。这段词的悲剧意味十分浓厚，道德和信念层面的错位，是于连毫不回头地走向悲剧结局的最大动因。插播一下关于原著的李涛：司汤达创作这部小说时对红与黑的定义是以拿破仑为代表的资产阶级大革命与以教会势力为代表的波旁王朝的二元对立，所以红黑并不是于连本人身上的性格撕裂，而是造成于连悲剧的两股社会势力角力的合流，是当时资产阶级青年出人头地的两条路径。
均朔和圈哥两人着装分别是红色和黑色，这个安排也很妙的，均朔穿红色，是拿破仑时代的士兵红色制服，热血、激流、火与血的荣耀，代表了年轻气盛的于连所怀念和向往的靠个人能力实现阶级跨越的路径，圈哥穿着黑色，是教士的黑袍，律法、等级、黑色大理石的建筑，代表了于连进入神学院之后在复辟的波旁王朝往上爬的路径，妄图攀附旧权贵而受阻，最终悲剧。这两个人，应该不是什么一个人物的两个人格，而是不同时间线上的于连，少年的反叛和狡黠投机，成熟后的仇恨与孤注一掷，跨着时空彼此呼应。
总之期待声入人心第二季有更多好歌和好的现场，以及私心期待一下更多法语音乐剧的歌[挤眼]
好看是好看，但剪辑还是一如既往的令人失望。
少年一瞬动心就永远动心，梅溪湖36子是无以伦比的冬日限定，第二季无法复制，也无需复制。熬过穷得只剩下欢乐的初创期，希望声2高歌猛进的同时保留真情实感、继续燃烧团魂……（不看僧面看佛面，虽给了四星，但敬告节目组：成员抓性格，组合求变换，编曲上点心，点评提质量，剪辑多做人，剧本少照搬，取消小白观众满意度调查这种无意义又伤感情的桥段）
止于第一季了，太难看了，看不下去，弃了
高三学生如果真的爱声乐，首先请好好学习
勉强支撑了二十分钟，不知道怎么选的人，没有一个好看的。请一堆大佬过来怎么炒cp……几个小的脸上又显出一种算计感，比较破灭了。
【第四期没看完，里面的cp我搞不下去，想弃了……以及买的撞脸热搜越级碰瓷真的没必要……第三期看完我想说：jmz莫发大水，最新评价叽里咕噜全是五星，一拉下来四星都算低分了？认真的？你发水我就改分】滤镜太厚，磨皮太狠，剧本有点硬，有几个成员有点作……另外，除了几位大佬，其他的十几二十岁上下的小弟弟大都不可，天花板是很高，地板也很低，没有神仙打架的感觉……买的热搜太尬名不副实……还有，yyk每次唱完就上热搜真的是拉低路人好感……第二季原来就这种水平？
这广告太多了剧本太废了我不可😊😊😊
3.5 仍是选手顶级、年度最佳音乐综艺有力竞争者；仍和首季一样赛制、剪辑乱七八糟，遗憾。/季终还是蛮感动的，这年头这样的音乐节目不容易了，再怎样都四星支持。
没看第一季，从隔壁看完好声音过来，一下子觉得这节目也太高雅了。歌者年龄从十八九岁到四十七岁，36次出场每次对我这个门外汉都是一场惊叹。柴院满分博士小哥故事很感慨、刘岩嵌入情感的演唱很动人、留学派何亮辰何宜霖的讨教很精彩……不了解这个行业，但心里还是希望音乐剧能通过这个节目跟其他文化一起百花齐放。预定四星，后面会持续关注。
芒果还不明白吗？我们想看的不是偶像少年坎坷成才路，靠脸靠情怀的选秀节目遍地都是，我们想看的是对古典音乐，对美声表演有滚烫的热爱与赤诚之心，是一群志同道合的少年们谈天说地，是一场搅和的盛会，是不媚俗，不虚荣，很可惜，原本我认为的神级选秀却失去了第一季时本真原生态的味道……
第一季在剪辑和剧本上存在的巨大问题并没有在第二季得到改善和重视，第二季搞得声势浩大的人选其实也就一般。但是观众是不会在原地去等你节目进步的，经过第一季许多观众对歌剧音乐剧相关知识有了一定了解基础，审美也提高了...所以，单从第一期来看，这个第二季是不是有点太操之过急了呢？(看完两期补充一下:我能理解并同情各位的出身不易与坚持不易，但这年头谁生活容易过了，我真的不想听故事，我只想听歌。这是声入人心，不是中国好声音。以及强捧遭天谴的道理望周知。)
至此，《声入人心》终于沦为一个平凡的综艺节目。
剪辑很差，但是那些打一星的人你们咋想的……真的不是带偏见看声二？何必呢……剪辑问题第一季没有吗？剧本第一季没有？声一我先看纯享版，后来看完整视频说实话好几个剧本桥段真的尴尬，洪之光队后面直接消失了真的无语……声二论歌曲完成度不好？选曲不好？声乐节目还是多关注音乐吧……
第四期，我真的不想再看无聊的选人了。第三期，大佬还是大佬，但断层太严重。第二期看完，这季爆不了预定。第一期观后感：剪辑什么玩意，第一期一共几首歌？大家坐座位有什么好拍的，占用那么多时间？剧本能不能写得真诚一点？芒果tony是都下班了吗？果然短时间速成的质量看不得。别飘了，踏踏实实做节目吧。选手强是你们唯一的资本。（听了三个月的现场，现在完全听不得我家电视，音效太差了。我可以想象刘岩老师现场有多震撼，至少是转播的十倍效果。）
所以 第36位成员是谁？？？我的妈呀，服了这个卡点。第一季前半小时我就pick好几个人了，今天目前为止还没有，因为广告太多啦🙃，快来人让我真香一下啊。何宜霖有没有点杨硕的赶脚？
这个节目叫双何、均琪、越席和他们的30个小挂件。
我不喜欢怎么剪辑里那么多与唱歌无关的个人信息... 还有那些中间穿插的别人的评价，说什么像一条小船驶进我心里，确定不是抄高天鹤人设吗😒
很喜欢第一季的声入人心，但感觉这季的声入人心普遍都是音乐剧出生，和上一季相比选手的水平也不及第一季，估计这整季的歌剧作品就越来越少了吧。上一季真的听到好多改编的好听的歌剧作品，音乐剧也是经典的。这季开始就有些失落了，音乐剧还是接近流行通俗音乐可能大家更容易接受吧，如果这期节目做的一般，选曲一般，那很有可能就是一场唱功好的流行音乐综艺而已。基本少了很多意义，希望演绎更多经典古典歌剧，艺术歌曲，很希望更多人喜欢古典音乐，古典歌剧作品。三星观望。
不谈推广，这节目介绍那么多好听音乐剧和歌剧作品也值得了，但是节目剪辑看起和初衷不符合，这些优秀的声音聚在一起，唱歌时间远小于介绍。求求把煽情部分弄掉吧，艺术需要同情吗？节目定位：消除大众对美声的误解，但美声门槛高不是误解，何必消除，提升审美比较准确。这一季的选手没有上一季梗多，那就发挥他们唱歌优势吧，不要在尬剪了。 第一季太过成功，对后面几季是不是灾难？第二季开始大部分人都还在沉迷于第一季，一个行业绝对不止是几十个人可以改变得了的。鼓励节目组大胆一点，对观众自信一点，我们真的是喜欢音乐剧和歌剧才看节目的呀，不是受各种形式主义影响的，请你专注让这些好声音唱歌吧。 喜欢何宜霖和郭虹旭，戴宸，美的东西让人变得脆弱。听郭虹旭唱歌，我心都化了。 歌声相伴的日子，爱情是多么的无趣～～
有点变味儿 想念第一季