看了第一集,
亮点一,开头介绍娘惹由来,孙女视角旁白进入正题节省时间。
亮点二,多加了一些文化元素和相关注解。比如娘惹出门盖布。
槽点一,清一色锥子脸没特色没辨识度,我完全没有分出秀凤和秀娟(两姐妹的洋装挺好看),更别说尖酸刻薄一眼就能认出的桂花。
槽点二,配音出戏到早年引入内地的港剧既视感,如果不是穿着娘惹服饰,我以为是TVB。我想念那蹩脚普通话听起来更有南洋味~。
槽点三,滤镜磨皮太严重,厨房神似,但缺少年代感。
槽点四,演技平平,包括女主在内。
剩下的追完后面再说。
菊香线
亮点。1.美玉出嫁的礼仪细节、洋介的日语配音和照相馆里的日式装修挺精细。2.比起刚出场时的寡淡如水,女主生产那段和重逢洋介直至死亡这两段的演技的确不错。洋介疯癫的状态演的比以前生动3.美玉的戏份多了,显得可怜又可恨。4.查理张全场演技最佳。
令我疑惑的点,1.这剧竟然没有zuozuo(外婆)和niania(妈妈)的称谓。2.工具人石燕子的意义何在?展现陈盛的内心世界并衬托他对菊香的深情?然后来个流产证明其实他还不错?老版盛在我这就是“看似情深实则渣”,新版放大了他对菊香重情重义,却苛待美玉不留情面不负责任的唯一缺点。所以有些剧情对我来说没有卵用反显多余,不如点到为止。3.有些镜头看起来彷佛这版菊香听力敏锐。
总体上还原度99%,但是总感觉少点什么,看下去的欲望和动力不够。
最不满意的是配音,为什么会这个样子,郭导这么多年的剧什么时候不是原声,结果这次,唉那些配音分分钟出戏,喜欢了郭导的剧这么多年,这次真的失望了,前两集的感想就这样吧,之后可能会改观,我不想凑字就写啊了啊啊啊啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
以后再也不看岳丽娜的电视剧了,这演员是真会挑剧本。一个娘道,一个小娘惹,全是封建迷信的代表作,看完三观尽毁。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。,。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。此处省略一万字字的吐槽。此处省略一万字字的吐槽。此处省略一万字字的吐槽。此处省略一万字字的吐槽。此处省略一万字字的吐槽
这两天在医院,我妈一直看《小娘惹》,这是改编自新加坡老电视剧,我也在,偶尔看了几眼,今天真是气死了气死了,全剧我只喜欢玉珠,她真的是仙女,其他人很很坏,脑子拎不清,包括女主,给她立得那些什么自强不息勤奋好学的人设太过苍白,我只觉得她圣母心,懦弱,脑子有坑,越看越恶习。 可是玉珠这样的仙女,唯一善良的遭遇了什么?阴差阳错被罗伯强了,受了很多伤,最后还被囚禁逼疯,真是绝了,编剧没有心,剧里还一直说什么女的清白毁了这辈子就毁了,比死更难受,巴拉巴拉,真是气死我了,一是对女性的这种沉重枷锁,二是我们的玉珠仙女为什么要遭遇这些没有一个好结局? 为什么男的没有清白的概念,为什么女生那么苦,为什么有这么对枷锁,受这么多磨难? 好气啊,玉珠,心疼死了
不知道为什么,作为追完整整45集的观众,还是觉得有些失望的。 毕竟这部剧可以说剧情太烂,女主太过于白莲花,圣母。 其中陈家老太太也像是塑料的精明感,陈盛一辈子不幸…… 可是真实的是这部剧的演技感觉是莫得问题的。
月娘面对把自己母亲逐出家门,害死自己外婆的黄家人。 还有毁掉玉珠一家人,对查理张还跟舔狗一样的黄家人。 更是对打断了阿桃的一条腿,差点毁掉自己一生幸福,要把自己烧死的黄家人。 她是怎么表现的? ——“外婆!我们都是一家人啊!”
我的天,外婆? 这样一个害死你母亲,毁掉你幸福的人。 你叫她什么? 你亲生的外婆听了会怎么想啊! 真的是黄家虐她千百遍,她待黄家如初恋。 这样的人设,也真亏编剧想得出来。
还有这部剧中的人物似乎都不会变老一样。 黄家的一群人跟菊香在的时候状态都一样。 还有月娘和桃姐,那么多年都过去了,看起来还是跟认识的时候一毛一样。 陈锡也不会变老,也不会变得成熟。 就连最后玉珠过去很多年了,还是跟最初看到的状态一样一样的。 这部剧的人物都是吃了青春不老药吗?
看任何电影和影视作品,一定要换位思考,以第三角度的位置,把自己放在情境和历史中去考量,不能以现在现代的观点和位置去评论,例如当时该故事发生在殖民地大马,而不是民国的中国,例如菊香嫁给日本人洋介,我们不能因此喷剧情剧组精日哈日,还有洞房要见红,不能说人家糟粕落伍,我们回不去那个时代的,那是不同于我们这时代的,也许我们回去那个时代比人家还不如呢。
女主恍若一个智障,神色痴呆眼睛没有半点灵气,从她的眼中根本无法读出善良、坚韧、不屈不挠、自爱自重的品质,建议多模仿模仿原版的欧萱,看看人家是怎么演的。
这个导演拍的片子总能吸引我妈的注意力。
这是我发表的第六个评论,有人边看边给评论,有人看完才给评论。我希望大家看的的评论时想想这部整体真的有怎么差吗?制作方法虽然翻拍经典但也努力还原。参演演员虽然不一定好看但有实力应该获得认可。如果这部戏真是一部烂片给一星我无话可说,但不能因为个人思想和剧情不符合就说这部烂。小娘惹本就是1930s年代戏,我们不能用21世纪想法来看这部戏。自然看了会生气觉得封建社会。所以我希望大家是在看完这部戏后在给真真切切评论。至于一些说翻拍永远不能超越经典的我想说的是对没有错。编剧本身说过没有想超越,他翻拍本意只是完善原有故事。我真切希望看原版也给新版机会不要磨砂掉这部戏。另外我一个力量,是不可能改变所有人看法,剧好剧坏只有欢迎大家来评论。
看人家有个小娘惹你们就赶紧跟着拍,非要苍蝇飞上明珠?非要鱼目攀比玛瑙?东施效颦,徒增笑耳!
不是说演员不好,演技可以,服化道什么的感觉也不错。但给我的感觉更像在看一个民国时期的样子。因为演员和口音(我知道这个没办法改变),所以少了“南洋”的味道,没有那个时代背景的感觉。作为马六甲人,可以很负责的说剧里的街景更贴近中国的样子,没有当地的感觉。新版更注重描述家庭故事,比起原版少了描述娘惹文化的桥段。如果是想了解峇峇娘惹文化,还是推荐大家去看原版的,画质虽然差了一些,口音也许大家也听不惯,但原版的场景更贴近真实的娘惹文化。
戴向宇真的绝了,那么多年又演同一个角色,完全没有违和感。
先别吐槽剧情,戴向宇时隔十二年还演同一个角色,说明时间对男演员真的没有女演员残忍啊哈哈哈哈哈
受不了卖惨,烂片一部
有作为新加坡人、马来西亚人表态并给好评的。那么我作为三体人,看了地球人的这部片子,只好给出我的理想分数。
女主缺少生活閱歷與演技歷練,眼神傳遞的情緒太單薄,比如菊香在祠堂中向神明自證清白的一場戲,女主的眼神就只令我覺得“哇這燭焰燒灼著手掌心一定很疼”,凡此種種,不一枚舉。還有,月娘被丟下水井又被綁架,灰頭土臉很憔悴是一定的,所以為什麼還要給女主畫眼線?濾鏡打光太美白,反而失去“照片斑駁的恬靜時段,隨記憶回溫”的金銅色溫柔又懷舊的美。
带着对老版小娘惹的憧憬 再来看新版 到目前为止 还算可以 老版的演员出现在新版 着实加分 而且并没有为了加戏 缺少对娘惹文化的叙述 还是挺期待演员重演经典的
娘道的导演又来拍苦情狗血妇道大戏来恶心人了。封建糟粕。
30集了女主还没崛起,明明有能力养活自己为什么婆孙俩不搬出黄家,人家都不把你当人看甚至一次次想取你性命
扫了几分钟,吓我一跳,造型、布景、镜头甚至台词都一样,就是演员不一样,我以为之前看的删减了,可是口口声声都是原版角色的名字!真的是没什么可拍了?
比原版强的地方大概只有画质吧
这也叫翻拍?只能说肯接拍这烂片的演员也是脑残!就是因为有这样的辣鸡编导才导致国产电视剧越来越差!其他人也都是帮凶!我给-10分!
翻拍的。33集,玉珠被奸,惩罚月娘的方法就是找几个家丁强奸月娘,这剧情怎么通过审查的
作为一个马来西亚人,觉得这部剧拍得还算挺好的。很有诚意的展现娘惹文化。虽然与原版相比,新版缺了一些感情,但还是能够接受,因为我感受到他们的用心。
无语,这宫斗桥段斗得莫名其妙,感觉比幼儿园还小儿科…… 演员的选角和演技也让人感觉非常出戏,尤其是菊香,让人感觉是天上的仙女,而不是一名身份卑微的哑女。
怎么有这么无聊的对白?全程尬聊!有什么翻拍的意义?你导演弄不出新作品,就炒个冷饭丢给观众?