流浪猫鲍勃（国语版）

不管人生有时候会多糟糕，请务必给自己一次重生的机会。

我国有个人称“窃·格瓦拉”的贼。

此人因一句“打工是不可能打工的，这辈子都不可能打工的。”江湖留名，成为了众多网友跟帖戏谑的对象。“窃·格瓦拉”没有工作，只能靠偷电动车维持生计。那么《流浪猫鲍勃》则讲述了一名英国的“窃·格瓦拉”的传说。

他们就像不同国度的两条平行线，因为各自的奇遇而缔造出了不同的神话。

很多人还在嘲笑中国“窃·格瓦拉”言论的大言不惭的过程中忽略了这样一个现实——一个没有学历没有工作经验、除了偷东西什么都不会的惯偷，找到一个正经工作对他们也是东方夜谈。

英国的流浪汉也不例外。一个流浪汉在经历了被赶出家门、染上毒瘾、吸毒、戒毒、偷东西、被救济之后，勉强靠卖唱(他人眼中的乞讨)活着。没人瞧得起他。

但是出人意料的是，他被一只流浪猫彻底改变了命运。而这就是《流浪猫鲍勃》要讲的故事。

一

电影《流浪猫鲍勃》是根据同名小说改编，讲述了一个流落街头的英国青年因为偶然救了一只流浪猫而使自己得到救赎的真实故事。

就连影片里的猫咪鲍勃也是本尊亲自出镜。当然了，这只曾经骨瘦如柴且受伤的猫咪在主人的精心喂养下已经毛色鲜亮，健硕有力，完全看不出曾经在自然界饱受风霜的痕迹了。因为鲍勃和他的主人的相遇早就是十多年前的事情了。

发如果你读过小说，可能对故事的背景了解得更加清晰——男主人公詹姆斯·鲍恩因为叛逆和与母亲发生争执，导致他离开了生活在澳大利亚的母亲，来到英国住到了同父异母的姐姐家。那时候他在酒吧工作，梦想成为一名像涅槃乐队中科特·柯本一样厉害的音乐人。可是由于他吸食海洛因成瘾，又被工作的酒吧借口辞退，因此也失去了工作和领取救济金的资格。

因为身无分文，他被姐姐赶出了家门。于是拖着一只睡袋，詹姆斯开始了他的流浪生涯。

詹姆斯并不是个安分的年轻人。除了吸过毒，他还组建过乐队，和别人一起尝试开过唱片公司，发行过专辑（但是只卖出了两张）。而这一切，也因为他吸毒而被迫中止——这一部分并没有在电影中过多透漏。

也许称他为英国的窃·格瓦拉并不确切，毕竟他并非职业小偷。詹姆斯书中坦言自己曾经为了换取毒品而偷过超市的高档肉类换钱；因为丧失理想和信念在大街上浑浑噩噩地过一天算一天；也曾因为吸毒过量差点暴尸街头。

之后就像电影中演绎的那样，他作为街边的流浪汉被英国的相关机构救助，得到了得以栖身的住所，并且开始了漫长的戒毒生涯。为了支付日常开支，他每天会寻找公共场合卖唱——唱他最喜欢的那些歌曲勉强换取路人的打赏维持生计。如果没有遇到他的姜黄小猫，生活很可能继续这么过下去甚至更糟。也许对这自己无望日子，他会再次复吸毒品。

然而一只受伤的姜黄色小猫的出现，打破了他生活的平静。

一个流浪汉，是被社会遗弃和鄙夷的存在。他们衣着邋遢肮脏，散发着异味。他们可能吸毒，盗窃，甚至犯罪。这些不被社会认可的群体聚集在城市的阴影里苟且偷生。也许下一秒就会死去，没有人为他们流泪，没有人知道他们是谁。

如詹姆斯在书中所述：过去，我像个透明的人，没有人多看我一眼。

是一只流浪的小猫的出现，让詹姆斯的生活发生了巨变。

因为小猫鲍勃的到来，他感受到付出，感受到了责任，感受到了被需要。对于社会来说，他可能毫无价值，但是对这只受伤的猫咪来说，却要依靠他詹姆斯来治病和生存。后面几乎如电影所演绎的那样——詹姆斯救助了受伤的流浪猫，同时也救了自己。

一个生活拮据的人，愿意收留一只无家可归的流浪猫，拿自己少的可怜的积蓄去为那些似乎与自己完全无关的生命争取一个活下去的机会。也许是因为内心受伤的詹姆斯看到这只小猫就像是看到了苦苦挣扎的自己。

同情心唤醒了爱，一点爱心换来了更多的爱甚至完全不一样的人生。在和这只名叫鲍勃的小猫的陪伴下，詹姆斯和母亲和解，成功戒毒，从一个流浪汉变成了当地红人，还出版了小说。

看电影的时候，人们都会感叹，这只猫咪太聪明了，他似乎为詹姆斯带来了一切，拯救了他的人生。只是如果没有詹姆斯的援助，也就不会有后来所有的故事，这只名叫鲍勃的野猫可能就因为伤口溃烂而死在了野外。

他们是对彼此的成全和救赎。

二

其实书中对整个事情的经过叙述得更加详细和完整。比如说，詹姆斯的父母都健在且都生活得很好。比如，他远在澳洲的母亲因为和他失联各种托人找他找疯了。此外，他母亲生活条件还十分优渥，甚至在澳洲拥有自己的庄园。

刚开始流浪的詹姆斯也曾经想回到澳洲，但是因为露宿街头的生活让他丢失了签证。他因为吸毒、缺钱等原因，也没有能力再办理一张新的签证。而父亲除了对他大吼大叫让他完全感受不到一点能够得到帮助的希望。

在同名小说中。你能看到詹姆斯曾经充满霸凌的童年，以及在他在努力争取获得合法工作资格的时候遭受到的种种冷眼和排挤。

世界很奇妙。有时候，你会感觉到人与人之间的冰冷和不信任，有时候，你又感到可爱又温暖的人们到处都是。

詹姆斯用自己的零星积蓄给小猫治了病，就打算让他从哪来到哪去了。但是这只猫咪却铁了心留在他身边。于是当他一而再再而三地把这只小猫拒之门外的时候，猫咪干脆跟着他上了公交，随他一起去街头卖艺了。

令詹姆斯想不到的是，因为猫咪的到来，卖艺的收入竟是平常的三倍。于是，詹姆斯终于决定收养这只猫咪，并且在一开始就依据自己最喜欢的电视剧《双峰》里的杀手鲍勃一角而给小猫取了鲍勃这个名字。仅仅一年多的时间，詹姆斯的猫咪鲍勃成了欧美国家的网红。好心的人们会给鲍勃送去各种各样的小礼物。甚至有人专程会到詹姆斯和猫咪惯常出现的天使地铁站看一看他们，买上一两本詹姆被迫停止卖艺后售卖的《大事件》杂志。。

詹姆斯重新获得了人们的正视，开始感觉到生活的希望，重新获得人们的尊重。于是决心彻底摆脱毒瘾，重启自己的人生。在鲍勃的陪伴下，他度过了最难熬的48小时的毒瘾戒断症状，重新和失联多年的母亲见面并和解，甚至在经纪人的帮助下把自己的故事写成书，去各个国家讲述自己和鲍勃的故事。后来，他还买了第一所属于自己和鲍勃的房子。

不得不说，詹姆斯实在是个不幸又幸运的人。他不幸的童年生活让他迷失和堕落，他的善意和对自己的不放弃又让他重新过上了正常甚至优渥的生活。

学会如何去爱，学会如何对自己和他人负责，这大概也是我们每个人生活中必须学习和解决的问题，只不过詹姆斯的经历更加奇幻和令人印象深刻。

三

关于吸毒，这里还有一些要说的。

请一定远离毒品——因为一旦吸毒成瘾，戒毒永远是你为之一生的斗争对手。

书中对詹姆斯经历的戒毒过程描写得比电影更详细些。

比如在戒断反应最激烈的48小时里，他经历了幻觉、恶心呕吐、忽冷忽热、身体抽搐等等严重的戒断症状。对鲍勃的责任感让詹姆斯能在给猫咪喂食的时候能短暂地分散注意力，鲍勃对他寸步不离的陪伴和看守也让他感到了被守护从而咬牙坚持。

最后詹姆斯挺过了戒断反应，可以不依赖毒品正常地生活。只是，对一个有过吸毒史的人来说，在面临生活的每一次打击和挫折，“来一口，让自己好过点吧”的念头都会反复在他的大脑中响起。

这就是毒品难以永远戒断的原因之一。因为生活就是充满了挫折和失去的过程。亲人离世，感情破裂，亲子冲突，甚至失业，创业失败，企业破产……幸运儿是少数，大多数人多少都会经历上述的某些过程，而这些历程都是造成吸毒者复吸的导火索。

书中有一段情节，是关于鲍勃受到惊吓走失后的描述。当时的詹姆斯六神无主，极其绝望，脑海里就有声音和欲望诱导他“来一口”。好在，猫咪及时找到了。

詹姆斯在鲍勃的帮助下挺过了戒断反应，可是未来的人生，充满着不可知。在他其他脆弱无助的情况下，就算鲍勃能拯救他这一次，也不能守候他一辈子。

生而为人，活着不易。要学会妥善处理自己的负面情绪，并请一定远离毒品。毕竟，不是每个人都能遇到一只名叫鲍勃的猫咪。

我很喜欢这部影片，也很推荐这本同名的书。书中能更多地看到詹姆斯讨生活时的艰辛和被排挤，更多的细节也让人觉得这个故事更加真实。

也许这部作品是个契机，可以让我们多一个视角去看待那些流浪汉们生活中的无奈和重新回到正轨的艰难。也可以让我们对吸毒和戒毒有了更加直接和具体的认识。但是尤其是在寒风越来越刺骨的冬天里，看一看一个流浪汉和一只流浪猫互相救赎和成全的真实故事，也会让我们对这个世界多一份信任和热爱，在尝遍人情冷暖的世间额外感受到一份温暖。

不管人生有时候会多糟糕，请务必给自己一次重生的机会。要知道，连那位扬言“这辈子都不可能工作”的中国“窃·格瓦拉”出狱以后也终于有了一份正式的工作——开启了自己新的人生呢。

Sometimes it takes nine lives to save one！

有时候要用九条命拯救一个人。

这部电影在英国2016年就上映了。当时在中国大陆，一群狂热的 “铲屎官”只能在线下“强行”观看，以慰“撸猫”心切之情。时隔两年，该片终于要在大陆搬上大荧幕了，对于“铲屎官”们来说，也算是补偿的福利了。

以下轻微剧透，但不影响观影体验。

这部电影来自英国真实的故事，一位瘾君子詹姆斯，遇到了他生命的救赎之星----流浪猫Bob，在Bob的陪伴下，成功戒毒，并改变命运的故事。这故事后来由其本人于2012年写成传记，并立即成为畅销书籍。Bob猫也一度成为网红。该电影即改编于此。

这部电影故事情节非常简单，但是情感却非常细腻、感人。但是我竟在此片看出了“佛”的意味！！！

片中有一句话，是詹姆斯刚遇见Bob对Bob说的，“你用了几条命了？很显然我用了第九条了！”当时觉得哇塞，蛮巧合的哦，中西方都有“猫有九条命”的传说呀！后来慢慢回味了一下，直到看到了海报上的那句话“Sometimes it takes nine lives to save one！”（有时候要用九条命拯救一个人），才恍然大悟，这不是跟佛祖“割肉喂鹰，舍身喂虎”的精神内核一样的么！都是以“悲悯之心”来舍己救赎众生，度一切苦厄。后来，我又想了一下，我之所以看到海报那句话，立马联想到佛教的教义，是因为我生长的文化环境。基督教家庭的孩子或许就会想到耶稣受难来，其精神的内核亦是舍己的“救赎”！

让我如此“脑洞”的还远不止如此。

片中有一处转变，极值得深思。詹姆斯在遇到Bob之前，在街头演艺，根本极少人会“投钱”捧场；但是在詹姆斯带着Bob一起的时候，群众开始“热心肠”起来，开始“同情心”起来，纷纷“投钱”捧场。我想是，这前后，这些群众的“善良”之情并没有什么变化；变化的是，在这只“天使般”的Bob前，人们的沉睡的善良被唤醒了。Bob是个引子，他将人们的善良释放出来了而已。我时常会想起苏格拉底“催产婆”的教育方法。其实除了知识，我们内心的善良（抑或邪恶）又何尝不是孕育着的、沉睡着的“胎儿”呢。这些心绪，一直都在，只是在适当的条件、情境下他们便会被生产出来。

本片的男主又何尝没有这种变化呢？在戒毒所人员Val的帮助下，邻居Betty的吸引下，群众的热心下，当然最主要的Bob的陪伴下，内心对“be clean”的渴望战胜了其他，并经由实际行动成为了现实。这些外化的帮助之所以能够起作用，是因为男主内心有这么一颗“种子”，这颗种子蕴含了太多的可能性，是“生者”。而外化的帮助是“使之生者”，同样很重要。

其实，大多数时候，我们都需要“一只喵（or something else）”来释放我们内心的美好。詹姆能遇到Bob，是他的幸运，；而Bob，则是慈悲心的化身。

吸猫时间到！

Bob本尊出演

真实的詹姆斯与Bob

又是一个主子与人类的治愈故事，还是根据真人真事拍摄，绝对的必看影片 ❤

GIVE ME FIVE ๑*◡*๑

都说猫会自己选主人，喵~

主人公詹姆斯是不幸的，父母家庭婚姻变故，父亲再婚组建了新的家庭，对沾染上毒瘾的他不闻不问，后妈一家更是看到他像躲瘟疫一般。临近圣诞，James 如往常一样在街头卖艺，偶遇到自己的父亲出门购物，他径直走向父亲打招呼，但父亲显然不想和他多说什么，觉得他就是来讨钱的，赶紧拿了一些零钱塞给James （虽然J是拒绝的，但还是收下了）不巧后妈催促父亲赶紧上车，她礼节性的和J匆匆打了招呼，但话语里透露着冰凉，James 尝试提起圣诞节家人团聚的话题，有意想至少能和自己父亲过一个圣诞节，但后妈显然觉得这是极其无理的要求，还没等父亲表态，就生硬的拒绝了并拖着J父亲驾车离去...

那一刻，James 觉得全世界都抛弃了他，只剩下他的吉他和音乐。

好在James 也是幸运的，帮助他戒毒的机构医生，突破重重阻碍，帮其成功申请到了一间房子，虽不大但一个固定的居所对J真的很重要！当他踏入房子那一刻，打开水龙头发现有热水供应时，他的内心是汹涌澎湃的，他不知道如何感激那位女医生，但他又很清楚，唯有成功戒掉毒瘾过上正常人的生活，才是对她最大的感激。那一刻的詹姆斯内心一定是五味杂陈，想想那些居无定所的日子，吃了上顿没下顿，去一家店里买盒饭，3英镑付不出，还差几个硬币就凑够了... 但店员宁愿把已经装好的饭菜扔到洗碗池里浪费掉，也不通融一下卖给詹姆斯，周围的食客也没有谁愿意帮其补齐零钱（也就3英镑而已！这些经历都让J体查到社会的人情冷暖）。

意外得到一间房子居住，还有热水，James 不知道自己有多少时间没有洗过热水澡了，在享受热水泡澡的时候，屋外客厅里有悉悉索索的声响，J一惊以为是小偷或者坏人，赶紧裹着浴巾，嘴里不断念叨着壮胆 “谁啊？我有武器啊，我要出来了，真的有武器....” 其实他手上仅仅拿着自己脱下来的马丁靴。

来到客厅一看，原来是一直橘猫从窗口溜进来偷吃玉米片，难怪有悉悉索索的声响，J抱起它，告诉它，玉米片泡牛奶更好吃，拿出小碟子倒了一些牛奶，橘猫是饿坏了，吃饱喝足詹姆斯想从窗户把它送走，让它自己出去，但橘猫显然不乐意，J 也没法子让它留宿一晚，第二天带它出去，社区里问问是谁家丢了一只猫。

黄毛都有铁一般的意志，一旦认定你，就永不离开...

第二天一早帮橘猫找主人，社区周围问了一圈自然是没成果，有些人也是凶巴巴的不太友好，社区里J也注意到了一些不好的现象：有人在兜售毒品给有需要的人。J 努力让自己和这些人保持距离。没找到主人J 也没打算留着猫，自己都在流浪呢，没能力养它，就放生在草丛里和它告别。

没过几天，James 竟然在社区草丛角落里发现“瘫坐”着的橘猫，走进一看，身上有血口子，应该是和别的猫打架了（发情或者抢地盘？）不忍心放任不管，J再一次抱起了猫，想去给它治疗，恰巧隔壁邻居一女孩Betty正好在兽医工作站做志愿者，詹姆斯对猫的知识一概不懂，从Betty那里他了解到一些基本的"养猫须知" Betty 很懂动物，还告诉J，它想让我们叫它Bob, 鲍勃的名字就是这么来了。

为了给Bob看病，医药费22英镑，J花光了身上全部的钱（之前路上偶遇自己父亲时得到些零花钱，不然连22都付不出），期间也有几次耽误了自己的戒毒治疗，令戒毒医生有些不满，也担心他是不是坚持不下去了（James 需要定期去药房拿药治疗，不能间断）。治好了Bob 顺便也给它做了绝育，詹姆斯还是没有决定要带着它和自己一起流浪，在一次搭乘公交车时与Bob分开，但没想到Bob蹬蹬蹬快步跳上几节石台阶，上了BUS的车尾台阶，一路直冲二层（英国的双层巴士）找到James 一跃跳到他身上，这个情节实在太暖人了。

既然甩不掉也只能带着一起街头卖艺了，卖艺都带着Bob，生意意外的好了起来，很多路人都觉得这只姜黄猫太可爱了，纷纷给J投了钱，希望猫咪能生活的好一些，这让詹姆斯始料未及。街头卖艺偶遇一位老妇人，由于鲍勃与自己以前养过的一只猫很像，她给Bob带了礼物：彩色围巾带和一猫罐头，同时与J 分享了自己的故事，特别喜欢老妇人讲的那句 “黄毛都有铁一般的意志” 不知道为什么特别感人。

老妇人送的蓝色围脖

詹姆斯与鲍勃，这对街头组合渐渐走进了人们的视野，有报纸记者写了巴掌大小版面的社会新闻报道他们的事迹，这让J&B组合更火了一把，他们在油管上也迅速传播开来，James 知道，自从有了Bob，他的生活真的不一样了，认识了邻居女孩子Betty，互相爱慕逐渐发展为恋人关系，Betty 也有一段自己的伤心往事，她住在詹姆斯隔壁的这间屋子，其实是她哥哥的，房间里到处堆有哥哥的画作，她哥哥也是因为吸食毒品过量去世，对Betty打击很大，J 知道后，暂时也没告诉她自己是正在接受治疗的瘾君子。

随着詹姆斯的出名，早期同他一起的毒友巴兹，在街上拦截J，想讨一些吃饭钱，J知道他可能会拿着钱又去买毒品，给钱是害他不想给他任何钱，但看他骨瘦如柴的样子又于心不忍，就给了一张小钱，快速离开，J 不想再和这个圈子的人有什么接触，为了戒毒医生的善意、女友Betty、重新融入父亲的家庭找回亲情、还有鲍勃... 他一定要成功戒毒走上正常的生活。这个信念随着之后某个夜晚巴兹的吸毒亡故变得更加坚定。

生活总不会一帆风顺，在一次街头卖艺时，有一只恶犬在皮袋子上撒尿（皮袋子就是放在前面给客人扔钱用）James与狗主人发生了一些冲突，为了保护鲍勃（恶犬不停的叫）J怕鲍勃吓到，将其塞在上衣里保护着，人群骚动的厉害，这件事直接导致James被禁止了街头卖艺。没有了收入来源，鲍勃从三种口味的猫罐头直接降到只买一种口味，不过低谷没有多久，J 找到了一份为出版社派发杂志的工作，规矩是，每个派发员负责一个片区，只能在自己负责的片区卖，不能去其他人的片区售卖。看起来很容易，况且Bob那么受欢迎，带着它销售量应该没问题。

卖杂志的生活还是挺稳定的，有稳定的房子，稳定的工作，感觉很快就能把毒瘾戒掉过上正常人的生活，每次去药房领戒毒药也已经只喝10ml了... 胜利在望。但好景不长，在一次售卖杂志的过程中，由于误会导致J被同伴误以为在他人地盘售卖杂志，投诉到公司，J直接被惩罚停止工作1个月！犹如晴天霹雳，之前已经被禁止街头卖艺了，现在又一个月不能卖杂志，这一个月注定要吃土了... 鲍勃饿的喵喵叫，詹姆斯气急败坏向它吼，但立马就后悔了，又向它道歉去抱抱它...

为了糊口，詹姆斯冒险又去街上卖艺了几次，偶遇女友Betty，劝他不要冒风险被查了会很麻烦... 期间又一次街头表演，鲍勃在J 的肩上待着，又不知道哪里窜出来几只大型犬，一路追鲍勃，J 一路追赶，但还是没有找到它，鲍勃就这么消失在街道的尽头。

J把自己锁家里，痛哭流涕... 不知道自己怎么办，他望了望窗外，又看到那几个兜售毒品的可疑人物，他开门出去像他们走去... 他是想去买点毒品？Bob不在身边，他似乎丢了魂，“需要点什么？多少？” ............. " 额，你们有没有看到一只橘色的猫？" James 终究还是把持住了念头。

他不能就这么功亏一篑。

一夜未眠，不知道自己是如何驱动身子起床的，艰难的挪动着步子，来到客厅，眼睛余光貌似感受到窗台沙发上一团橘色物，定睛看看，是Bob回来了，喜极而泣 罒ω罒

一个月很快过去了，卖杂志的活儿又复工了，这次J会很小心不会在工作上犯什么岔子，守住这份工作。戒毒方面也进入到尾声，戒毒药可以停用了，自身需要克服一段很难受的时期，挺过去了就完胜！

跨越物种的爱与信赖

詹姆斯最终通过自己的意志（应该是慢慢受人关注后，J感受到周围人的善意与喜爱，自身的意志也在加强）不在破罐子破摔，成功走上了新生活，当熬过那几夜，那一缕晨光洒向他，一切都是新的开始，他终于可以告别以前的自己。重新赢回亲情，出版社在得知他的传奇事迹后，联系出书事宜。

写在最后

鲍勃的不离不弃让詹姆斯受宠若惊，原本觉得自己没有朋友，已被社会被家人所抛弃，感受到来自鲍勃的依赖，人一旦有了牵挂有了依赖就会对自己有要求，这可能就是来自爱或者说担当的力量吧。看完影片一直在想，鲍勃是怎么救赎这个年轻人的？鲍勃真的是富有灵性的猫咪，其实更多的是 詹姆斯自己救赎了自己。

詹姆斯的误入歧途主要归因于家庭的破裂后的（父母离异）自暴自弃，其实他是非常有爱心的孩子，这也正是戒毒医生拼命想挽救他的原因，当医生表示想听听他唱歌时，他显然是吃了一惊，J 觉得没人喜欢他，谁会喜欢他的音乐呢，缺爱的孩子就容易陷入自卑，那种无限循环的自卑感。但女医生很清楚，他是个简单朴实善良的孩子，是值得她去为此争取一套房子的。

J 的灵魂是善良的，在自己也"泥菩萨过河自身难保"的财务情况下，花光所有的钱只为救一只来路不明的猫，在家里有个老鼠洞里住着“邻居”老鼠，总是会偷偷跑出来偷喝鲍勃的牛奶，詹姆斯发现Bob要去抓那只老鼠，爪子伸入老鼠洞里掏啊掏，J 会用一本书挡住老鼠洞，并和Bob说，不能抓邻居。哈哈，这边真的好可爱。詹姆斯真的有一颗金子般的心灵，像孩童般天真无邪。

这个故事也可以看成是现实版 “猫的报恩”

END

其实我觉得没有什么爆笑的段落，应该是会让人会心一笑的时刻吧。

1 詹姆斯跟贝蒂一起吃晚餐那次，因为贝蒂是个素食主义者，她问詹姆斯吃的豆腐有没有火鸡的味道，然后詹姆斯就不明白，为什么她是个素食者还要去讲究是否有火鸡的味道呢？难道就不能让豆腐做它自己吗？

2 鲍勃弄伤自己后，詹姆斯给它喂药丸，鲍勃怎么都不肯吃，还划伤了詹姆斯的手，然后詹姆斯裹着两条毛巾继续跟它奋战。花了整整20英镑给它买的药，觉得他真的很有爱。

3 还有房子里那只老鼠，以为那个洞被书挡住之后它会被闷死，没想到最后它还活着，鲍勃还是抓不到它哈哈。

4 在影片的最后，出版商为詹姆斯给自己写的传记开了一个签售会，然后有一个男子走上前跟他说，这本书的经历跟他很像。当时感到有点莫名其妙，后来看彩蛋才知道原来那个男子就是真实故事中的詹姆斯！觉得影片中这一笔是画龙点睛，也增加了些趣味性。