白线

看完了《白線流し》
最喜欢他们18岁的故事，最初的故事,有梦想有友情有爱情有亲情
看着他们笑过哭过痛过爱过跌倒过拥有过失去过……
……最后的最后……
女生的白色校服领带，男生的帽子上的白线、随身的碎花手拍、颈上的黑色领带
一条一条地连接起来，他们并排站在河边，手捧着那条绑起来的“白线”
轻轻地放入水中，在夕阳的映照下，和过去的自己说再见
随着流水飘零~那些人那些心情那些日子一去不复返

当园子独自一个去祭拜源爷爷的时候，也就是在那时她看到了白线流的仪式，
雪花飞散在那把透明的伞，响起的似乎是排萧的略微呜咽的声音......

每个人似乎都与最初的自己背道而驰
有着黑暗背景的涉在太阳一样的圆子感染下终于决定为自己的未来努力
直率的真佳为失忆的慎放弃了保送上大学的机会但找到了做护士的目标
一直扮演姐姐角色的冬美从未放弃做演员的梦想决定一个人去东京寻找
默默爱着圆子的优介也许在最后发觉了自己开始喜欢那个叫茅乃的女生
一直不能决定自己未来的慎司也找到了新的方向去做一名登山救援人员
所有人都向着自己的目标出发
圆子为他们一一送行

木星与太阳一样由氢和氮组成，却没有成为太阳，也许只是因为木星不想成为太阳

对于园子来说，涉是
——“君と出会った奇迹”
书桌上涉刻下的星座，和涉一起共用的桌椅，和涉相反方向的电车，
和涉意外合照的照片，和涉一起看过的星空，圣诞节亲手织的围巾，
毕业前的那个夏天，认识涉的那个夏天，是园子最宝贵的回忆吧

★ 白線流しスペシャル～19の春 ★

松本高校卒業後、浪人生活を経て早稲田大学に進学した園子としょさんべつ天文台で働く渉を中心に7人の19才の春を描いたスペシャル番組です。この中で、初山別村・しょさんべつ天文台は主要な舞台の一つとなっています。
以下、その現地レポートとロケ地マップです。

97年，园子复读一年后考去了东京的早稻田大学，
每个人都似乎被诱惑迷失了方向，难得的同学会却不欢而散
有人工作了看清了残酷的社会，有人还是停留在学生的时代，
大家所处的时间已经不在同一个时区……
大家都朝着未知而慢慢改变着成长着
园子终于还是鼓起勇气去了北海道，
一年没有见面的两个人终于在薰衣草田前星光下，紧紧地相拥

★ 白線流しスペシャル～二十歳の風 ★

二十歳になった７人のその後の様子。特に家庭教師・園子とその教え子を中心に描いています。撮影地は東京と長野です。

20岁，再次聚在一起的7个人，看起来似乎没有改变
被人说伪善的园子和涉其实都是善良的人……

★ 白線流しスペシャル～旅立ちの詩 ★

松本北高校を卒業して5年。それぞれの夢と現実の狭間で苦しみ、人間として大きく成長していく姿を描いています

2000年，园子大学毕业，却没有做老师而是在杂志社打杂工
但是能和涉住在一起，就算是挤在小小的公寓还是有家的感觉吧
以为两人有美好的结果，但幸福的开头往往意味着悲惨的结局
两人迷失了自己的梦想
北海道与东京的距离没法分开的两人，同居反而变得渐行渐远
社会是残酷的，涉找不到工作，他妥协了——成为了牛郎
不出所料地两人再次分开
在园子父亲的葬礼上，只有涉缺席……
两人在夕阳下的吻园子最后的那句SAYONARA……
真的要放弃了吗？
涉即将去斯里兰卡，他说，即使分离，相距再遥远，
过去的一切都是为了现在的自己而发生，朋友也是为了现在的自己而存在的
真佳和慎终于结婚了……那算是悲哀中的一点阳光

★ 白線流しスペシャル～二十五歳 ★

松本北高校を卒業してから早や７年。前回のスペシャルで別れを決めた渉と園子の行く末は・・・

看到25岁，发觉原来涉才是最自私的人
他出场说得最长的对白，不是对着园子，而是另一个相处了一年的女人
他说：不知道我是不是你需要的那个人，但是我想守护你，我们一起吧，永远。

慎忍不住问他，园子对你来说算什么？

“对于我来说园子是很重要的存在
   她一直在我心中
   因为有她在我心里
   我才能去保护谁”

空气突然间变得很冷很冷……
好讽刺。用从一个女生那里得来的勇气去保护另外一个女生
说出那么理所当然的话，那就是涉吗？
经历了这么多风雨，这么心有灵犀，这么互相了解的两个人，却不能在一起
园子这么平静的接受了现实，当从真佳口中知道涉要结婚时
她平静到只说了一句，是这样吗……
她问真佳为什么哭，真佳说，因为园子没有哭啊
也许当初放手就已经说了SAYONARA所以只要他觉得幸福就行了
坐在昔日的河边，只是想到八年的种种，她还是低下头哭了
涉徹底走出園子的生活

★ 白線流しスペシャル～夢見る頃を過ぎても～ ★

松本高校を卒業してから8年が過ぎ、7人はそれぞれの道を歩んでいるが・・・白線流し最終章。

微笑着看完的最终章~
看着优介向园子求婚~不由得大喊柏原崇才是真正的好人！！1TAT
几日看着他们从18岁到27岁的变化~
看着长濑智也从美少年变成成熟颓废男人~看着柏原崇从呆呆美少年变成英气不凡的美少年律师
最后守在园子身边的竟然是优介而不是涉？！唉~涉太令人失望了~
虽然园子还是拒绝了优介，那是必然的，园子只为涉而生存
结局~是微笑的~因为不明不白~


　高山市内にある、斐太高等学校では卒業式に、卒業生全員の学
生帽子のまわりに付けた白い布テープ，女子学生は白タイ、順々
に結んで、一本にして大八賀川の清流に流します。これは旧制中
学時代から続いている「白線流し」と言われる伝統行事です。昨
年これを題材にしたテレビドラマもありました。

高中生是什么？
为了念大学所必经的阶段？
进入社会之前的准备期间？
不像大人那么精明
也不像小孩那么天真
懵懂的年纪
虽然大家都是笑嘻嘻的
但其实应该是很无聊的
高中时代就是这样吗？
能不能在毕业六个月前找到答案呢？
然后将来能不能怀念这段时期呢？

木星是没变成太阳的行星
虽然如此
但它却一定会是一颗
为自己命运闪耀的行星

喜欢星星的你也知道
围绕在太阳周围的是行星
终究一辈子它们也只能持续绕着
没有了太阳
它们连闪耀的机会都没有
你们这些太阳
是不会了解行星的心情的

我才不是什么太阳
我没有光芒
对任何事任何人都没有冀望
我真的什么都没有
连自傲的事都没有
连梦都没有
因为我不是什么太阳

木星的主要成分是氢和氧
可是木星却不能像太阳般自己散发能源
如果可以再重造一次太阳系
或许木星是可以变成太阳的
这种想法也是有的
不过木星是否想要当太阳呢？
宇宙在无声中
包容其中的一切存在的事物
会对自我的存在抱有疑问的只有人类
人类在愚蠢的叹息的同时
其实也有其美好的一面
       ——《没有变成太阳的木星》

我想我并不是太阳
其实这样也不错啊
不必沮丧自己很糟啊
我想你也不是什么行星
你可以做更多想做的事

我越来越不明白了
我到底是什么
从小到大
我从没想过任何事
没有过目标
只是拼命的念书准备考试
没有什么特别快乐的事情
也没有特别难过的事情
也没有毅力
觉得特别想完成某件事
说认真一点
会怀疑自己
到底是为什么而活？

星星是不会逃跑的
无论是明天还是后天
它都会一直闪耀下去的

在你什么都不做的同时
已经放弃了所有的事

春天就是我们分别的时候
可是我会支持你的
如果有什么我做得到的事
请跟我说一声
我什么都愿意帮你做的
什么事都愿意

跨出脚步了
大家都跨出脚步了
真涉、名美、阿慎、长谷部都渐渐地往前迈去
小涉也是努力地想改变目前的自己
我很高兴
我只能单纯地这么想
可是在心底的某个角落是很着急的吧
我现在什么都还没找到
我被遗留在这里
只有我
被遗留在原地

大家都变得越来越坚强
我却输给了压力
越着急
越不行

就这样毕业了吗？
毕业是如此简单的事吗？

我们是不是因为时间到了
才被逼迫着毕业的
还是因为
我们靠着自己经历烦恼和思考
才能毕业的呢？
到底是怎样的谁也不知道
可是像这样地耗脑费心的时期
以前从不曾有过
虽然我们只有十八岁

本篇看完，结束后我真的想大喊一声日系校园剧满塞，情书野猪龙樱GTO你们继承了白线流的优秀传统，你不是一个人~（笑）
AMAZON日本观众全五颗星的评价真不是来假的，什么叫做清纯，浪漫，年少的忧愁，看看这个，真的，无论是导还是演还是岩代太郎神来之笔的配乐都不是盖的，对高考在即的年轻人的思想刻画，简直是细腻到了极点啊，国内那些假大空的少年儿童片简直连给人家提鞋的份都不够，让我这个准中年人难得的好好回味了一把校园生活，好好的感动了一把我们早就不再的青春。
况且这是十多年前的作品，就已经有这样的高度了，不过那种青涩感也只有那个时代才有吧，很难想象现在染着头发，穿着超短裙，玩着花花绿绿手机，发着辞不达意的MAIL的现在的日本小姑娘，能像十七岁的酒井美纪那样有着清纯到滴水的表演啊。
比较有趣的是TOMOYA BABE同学，就算大家都是20岁不到的少年，可是他那个长相和打扮，简直叫我笑喷出来，简直是大叔嘛，无论是MY BOSS MY HERO还是白线，他一样像混迹在高中生里的大叔= =#，唯一的区别是白线里的他尚未变声，声音听起来好嫩哦~
最后，这片子最大的功劳是让我成了迟到的柏原崇FAN，主要是角色太占优势了，默默爱着别人的小男生是我的死穴啊TAT

终于看完最后一集，但是很感伤。这种送别场景最见不得，因为害怕离别和疏远是人的天性。
从离毕业还有一百九十多天的他们，看到毕业后各奔前程的他们。
优介说：“是啊，怎么这么快就毕业了。”
真佳说：“记得去年放假的时候还很开心呢。竟然没有哭”
可是他们以为他们已经长大了，却还是在离别的车站落泪。
这样倔强而可爱的他们里面，有没有一个我？


园子说：我不是太阳。我没有自己的光芒。
尽管知道大家都有了目标，自己还在迷茫着，叫嚣着“就算考上了医学院我也不会去。”看起来好像很有勇气的她，其实压力很大，为了小涉的梦想，她也努力着，压抑着。最终她没有达到她理想的信大，可是她很开心，小涉有了自己的路，坚定地走下去。
怎么可能每个人都是太阳呢。“如果太阳系重造一次，木星是有希望成为太阳的。也许，木星并不想变成太阳呢。”
虽然并不优秀，但是眼睛里却有着亮亮的光，照亮了小涉的心和梦。

优介：“我想，你是可以考上京都大学的。”
园子：“对不起，我想我暂时不会去京都。”
这样悲伤的对话，出现在第二集。
原以为优介只会成为园子的骑士而已，但是在剧中，我清晰地看到他的成长，看到他的变化。
在七个人，最娇气的除了真佳，还有优介。他一直活在父母庇护之下，成绩好，家境好，一切都那么光明，可是在园子爱上了小涉后就改变了。他甚至会出尔反尔，会第一次在KTV里醉着酒唱歌，在大街上任性地坐着，哭着，会为园子撕去公布栏的信。这样深情的骑士，也是真实的，他会给深爱小涉的茅乃打告信电话，会在茅乃冷冷的刀光前看着园子被欺负而一度犹豫。他是那样需要避风港，像温室里的花朵，比其他人都娇气。
可是，在小涉的感染下，在青春的一段段成长音符里，他跌倒过，失落过，受伤过，消极过，还好，他爬起来了，在朋友们真诚的笑颜里，在烟火的绚丽中，他展开依旧灿烂的笑，却一夜长大。
亲爱的优介，请你相信，无论你有多么怯懦多么优柔寡断，多么矛盾和挣扎，始终会找到一颗守护着你的星星，就算你曾被嫉妒吞噬，你都会迎来你的成长，园子不喜欢你，我喜欢你，非常喜欢你。

冬美，这样冷傲的女孩。
印象最深的是她曾对园子等人的冷淡，对优介说出不满真佳的话，在真佳傻傻安慰她时说：“如果不是你，我不会这样”
嗯，好像浑身都是刺。
但是她却是所有人中最坚定，勇敢朝着梦想前进的女孩。她曾在高二学妹的讥讽中失落，也曾为剧团的信而雀跃。在理想残酷地被打碎时，独自泪流。可是也是她，跪在父母面前，信誓旦旦地要实现自己的梦，让父母从不屑到认可。
“再见了，冷僻的性格。”
冬美，我相信你，我相信你会成为自己想成为的人，让那颗冰冷的心，渐渐融化吧。


慎司这样的男生，你我一定遇见过。好像吊儿郎当，爱说些笑话，雀跃地邀请大家去玩，有好多新奇的主意。然而也是他的事情，让全剧达到了高潮。
好像大大咧咧无所谓，却在自尊心一次次被伤透后，主动和真佳说分手；好像考大学很遥远，但偷偷努力进步了好多；好像一直没心没肺有话就说，却在往日朋友都离开后寻找不熟的人说出心声；好像一直优柔寡断拿不定主意，却为了证明自己而在新年之际去登山。
慎司，我必须承认，在前7集里，我不了解你。
放心吧，你已经告别了往日的自己，放心吧，真佳已经变得更好了；那么，下次雪崩，就靠你救出受难者咯。

真佳，我以为你是所有人中最不成熟的一个，在前7集里，我同样看不透你。
即使还喜欢着慎司，却还是对他恶语相向；明明自尊心受不了，却要指责别人；即使在慎司传来坏消息时，仍毫不在乎地说：“这家伙，不会因为这种事而跑去登山吧。”
真佳，我喜欢你。
喜欢你拖着轮椅上的慎司，一步步地寻找你们的回忆，第一次接吻、第一次打了他一巴掌、平时放车的地方、平时的教室、分手的地点——“求求你记起来啊！”原来你这么隐忍。
“老师，请取消我的大学推荐吧。……我要留在慎司身边照顾他……”当一脸稚气的你，说出这样一番话，连老师都说不懂得你时，我懂，所以才会为你的坚强而落泪。
这样孩子气的你，也终于找到了梦，在火车启动前，反而是和你同行的优介哭得一塌糊涂。真佳，长大了。‘’

小涉，我不得不承认我不喜欢你，一开始。
你这样无情拒绝母亲的哀求，倔强地不去考大学，把茅乃给你做的便当给狗吃。好像一副很酷的样子，从来也不笑。明知道茅乃爱着你，却从不拒绝；为了责任而和她在一起，她反而更痛苦。
你说：“你们这些太阳。”但其实，你才是园子的太阳，你让她为了你的梦而努力，为了你的快乐和痛苦而触动。
如果你真的发现了新的星星，请用园子的名字来命名吧，哪怕是为了你那份没有说出口的爱。

茅乃，不良少女，在片头曲那副冷傲的深情，反而更加吸引我。
茅乃的付出，是飞蛾扑火式，她曾那样放纵自己，因为嫉妒而阻隔小涉向光明的地方去，“而我，却留在黑暗里。”可是你有一颗善良的心，即使你差点毁了园子，也毁了自己，但是你的付出，我有感受到。
“容易和别人吵架的自己”，茅乃，是惹不得的刺猬啊。但是她的胸膛里却跳动着一颗柔软的心，曾经除了小涉再无他人的心，原来可以渐渐被优介融化；原来活在黑暗里的她，可以握着大家的手，走向光明。
其实，你笑起来很好看的。

看着你们从稚气未脱的男孩女孩们，一步步走向成人，依旧稚气的脸庞，和永远不败的少年友情。在爱情、亲情、友情陪伴下，在家庭变故、生离死别的插曲里，长大成人。
谢谢你们，谢谢这部电视剧，让我在毕业前夕和1996年的你们一起成长，这种感觉，真的很棒。

从十七岁到二十七岁，如果再往后，恐怕编剧也会为难——二十七岁已经是青春的尾巴了，再往后该算是前中年时代了吧。但是还是会问“然后呢”。
然后的事情，套用龙应台《1964》中的一段话：

孩子们，今天十二岁的你们，在四十年之后，如果再度相聚，你们会发现，在你们五十个人之中，会有两个人患重度忧郁症，两个人因病或意外死亡，五个人还在为每天的温饱困难挣扎，三分之一的人觉得自己婚姻不很美满，一个人会因而自杀，两个人患了癌症。
你们之中，今天最聪明，最优秀的四个孩子，两个人会成为医生或工程师或商人，另外两个人会终其一生落魄而艰辛。所有其他的人，会经历结婚、生育、工作、退休，人生由淡淡的悲伤和淡淡的幸福组成，在小小的期待，偶尔的兴奋和沉默的失望中度过每一天，然后带着一种想说又说不上来的“懂”，做最后的转身离开。

《白线流》果然是编不下去的，再编下去，就失去了青春偶像剧应有的美好。最后一部番外名为《即使过了做梦的时候》大约也有一点这样的意思。
不过，也不必再编下去，接下去的事情，不一定美好，却是生活本来的面目，我们都会懂的，不用多说。